karppaus.infon arkistoitu foorumi

Mun oli pakko palata lukemaan uudestaan nämä kirjoitukset ja tuo kohta osui nyt vasta silmiini. Siis järkyttävää...toki ajattelen tätä omalla kokemuksella mikä mulla tuosta kituuttamisesta...

_________________
"Kukaan kuluttaja ei voi olla niin herkkäuskoinen, että pitää yhtiömme vitamiinivettä terveellisenä virvoitusjuomana." by Coca Cola

Kyllä potilaan valinnan mukaan, mutta nythän ollaan kuitenkin lääkärin seurannassa eikä se ole mikään hiilaripussikuuri.
No en sitä kyllä itsekkään valitsisi. Mutta käänsinpä tuonkin etten piilottelisi mitään karpin silmään sopimatonta. Kirjaa lukiessa sen kyllä näkee osana startista, sitähän ei ole tarkoitusta jatkaa vaan mennään sitten oikeaan ruokaan. Ja Sofien sanoma on että kannattaa mieluummin syödä reippaasti ruokaa kuin kituuttaa koska aineenvaihdunta ei kituutuksesta tykkää.

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.

Jees hyvä vaan, että suomensit tuonkin kohdan, kun kerta kuului kirjaan.
Niin sen unohdin mainita eilen tuossa viestissäni, että sen takia aloin tätä ketjua taas lukemaan, koksa halusin tietää, että miten se painon tippuminen on nuilla potilailla sujunut. Ehkä se sitten ei tuo insuliinikaan ole se ongelma, koska mulla on painoa tullut kilo lisää eikä tippunut(no joo tämmöstä ei kai kannata edes huomioida muutuvien asioiden takia). Toki en millän 20 g hiilareilla ole mennyt, mutta en usko, että se on "se" syy mun kohdalla.

_________________
"Kukaan kuluttaja ei voi olla niin herkkäuskoinen, että pitää yhtiömme vitamiinivettä terveellisenä virvoitusjuomana." by Coca Cola

Kiitokset mlv käännöstyöstä! On mielenkiintoista tekstiä, täytyy yrittää bongailla sitä suomenkielistä kirjaa

_________________
'...ilo pintaan, vaikka sydän itkisi...' ...vai miten se oli...

Ninni - tuosta laihtumisesta olen miettinyt vähän niin että nämä Sofien potilaat olivat rankasti ylipainoisia ja eka kertaa aloittivat ketogeenisella, eli mukana saattoi olla se eka kerran juttu, one golden shot, eli meille vanhemmille karpeille joiden kroppaa ei ihan vähällä huijata ei taida olla mahdollisuutta päästä samoihin tuloksiin nopeasti.
Ja muutenkin ollaan eri tilanteissa, ihminen on aika monimutkainen kapistus.

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.

Se kirja julkaistaan elokuussa, vaikka alunperin piti olla jo huhtikuussa.

_________________
Baltazar ei muistanut mitään. Hän ei nimittäin ollut syönyt joka-aamuista kananmunaansa. Munia ei ollut seuraavanakaan aamuna, Baltazarin aivot menivät aivan solmuun!

Sydämellinen kiitos kaikesta vaivannäöstäsi. On hienoa, että joku haluaa jakaa tärkeäksi kokemaansa tietoa muillekin. Minä ainakin näistä hyödyin!

_________________
"We are not living longer, we are dying longer". Sten Ekberg
Häntä pystyyn vaikka hakaneulalla!

Kiva että oli hyötyä. Kirjassa on kuitenkin paljon enemmän mielenkiintoisia potilaskertomuksia, toivon että suomennos onnistuu hyvin ja että se osaltaan rohkaisee ihmisiä kokeilemaan hiilarien vaihtamista (kunnolliseen) rasvaan.

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.

Ja eihän se sit loppupeleissä ole pelkästään hiilarien vaihtamista kunnon rasvaan, vaan melkoinen elämäntaparemontti, kun sitä rupee muutenkin katsomaan mitä suuhunsa pistää. Ei sitä ihan höttöshiilareita tee ees mieli, vaan sitä haluaa, että ne hiilaritkin on kunnon kamaa. Samoin prodet. Moni lisäaine jää pois, itse nyt aspartaamista yritän luopus täysin. Uskon, että siitä päätöksestä on vielä paljon hyötyä.

_________________
"We are not living longer, we are dying longer". Sten Ekberg
Häntä pystyyn vaikka hakaneulalla!

Näin on. Meillä sama arpastaamin vähennys menossa. Nyt se onnistunee paremmin kun tul iHerbistä steviaa. Sen käyttö vähän hakusessa, mutta eiköhän tää tästä. Mutta tänään oli kiva huomata, että karkki- ja sipsihyllyjen ohi mentiin kaupassa ihan miten vaan - siis lapsetkin. Kai ne on oppineet, ettei enää älyttömiä määriä kys. tuotteita saa (eli ei joka kerta). Jäätelöt ostettiin kuitenkin, mutta mahtuu hyvin alle 100g hh sisälle.

Hexebergin kirja on mulla seurannassa bookplussassa, jahka tulee niin heti tilaamassa. (Eenfeldt on tulossa, mutta viikonloppu nyt viivästyttää tulemisen maanantaille ainakin )

_________________
04/10 113,5kg
Ensimmäisestä tilauksesta iHerbistä -5$ koodilla KIV264
"Kaikkea kivaa kohtuudella."

Jokos olet Mimmimakia kirjasi saanut?

_________________
"We are not living longer, we are dying longer". Sten Ekberg
Häntä pystyyn vaikka hakaneulalla!

Ei oo tullut ilmoitusta, et ois saapunut kauppaan vielä. Tsekataas... Jup, ei oo ilmestynyt vieläkään.

_________________
Baltazar ei muistanut mitään. Hän ei nimittäin ollut syönyt joka-aamuista kananmunaansa. Munia ei ollut seuraavanakaan aamuna, Baltazarin aivot menivät aivan solmuun!

Tänään oli tullut sähköpostiin ilmoitus Adlibrikseltä, että ko. opus on ilmestynyt ja tilattavissa!

_________________
Baltazar ei muistanut mitään. Hän ei nimittäin ollut syönyt joka-aamuista kananmunaansa. Munia ei ollut seuraavanakaan aamuna, Baltazarin aivot menivät aivan solmuun!

Hienoa Mimmi, kerrothan miten suomennos on onnistunut! Minua aina tuo oma kyvyttömyyteni kääntää tekstiä sujuvaan muotoon harmittaa, ja hyvä että tulee markkinoille koko kirjakin.

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.

Laitoinpa minäkin tilauksen menemään. Sen verran kiinnostavaa jo mivin käännökset ovat olleet.

_________________
viewtopic.php?f=11&t=25856

viewtopic.php?f=11&t=62947&start=1485


Fac ut vivas.

Nyt kun Hexebergin kirja on ilmestynyt suomeksi niin poistelen nämä käännökseni, kirjahan on paljon kattavampi eikä näitä enää senkään vuoksi tarvita. Harlis tuossa mainitsi Protein Powerin käännösten osalta kysyvänsä suostumusta, Protein Poweriahan ei ole suomeksi joten sen kääntämisessä onkin ideaa.

Eli kiinnostuneet kirjan hankintaan!

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.

Eilen se sitten tuli, pikaluin sieltä ja täältä, ihan kiinnostavia juttuja, varsinkin nuo paranemisjutut. Tänään on aikaa syventyä hiukan tarkemmin. Näkyy Sofie tarttuneen moneen itseäni askarruttaneeseen asiaan, joihin omalääkäri ei kiinnitä ollenkaan huomiota tai sivuuttaa ne olankohautuksella, mm kohonnut ferritiiniarvo ja sen mahdolliset syyt ja haitat. No, meillähän meni koko tämän vuoden vaivannut mykoplasmatartuntakin ihan hakuammunnalla ja yliolanheitolla. Vaikuttaa mielenkiintoiselta tämä kirja, mutta kerron lisää kunhan luen enemmän...

_________________
viewtopic.php?f=11&t=25856

viewtopic.php?f=11&t=62947&start=1485


Fac ut vivas.

Katselin tuossa että melkoisen suosion se on Norjassa saanut


eli 8. painos meneillään ja suosikkilistalla 44 viikkoa. Ruotsinkielinen painos näyttää olevan loppu tällä hetkellä.

_________________
Karppausta v 2008 keväästä Heikkilän ketoruokavalion ja Annikan LCHF tyyliin.
LCHF ruokavalio(kin) toimii vain jos sitä noudattaa.
Old lives matter.

Omani odottaa kotona postilaatikossa! Nyt on kiire kotiin...

_________________
Baltazar ei muistanut mitään. Hän ei nimittäin ollut syönyt joka-aamuista kananmunaansa. Munia ei ollut seuraavanakaan aamuna, Baltazarin aivot menivät aivan solmuun!

Kerrohan Mimmimakia sitten ensivaikutelmat. Minä voin tilata omani vasta n. kuukauden päästä.

_________________
04/10 113,5kg
Ensimmäisestä tilauksesta iHerbistä -5$ koodilla KIV264
"Kaikkea kivaa kohtuudella."