karppaus.infon arkistoitu foorumi

Koska Mike Eadesin blogista ja Protein Power (Life Planista) tulee juttua aika ajoin ja käännöksiä silloin tällöin, mutta aiheelle ei ole omaa aluetta foorumilla, aloitamme koontiketjun näitä asioita käsittelevistä ketjuista. Tänne voi ja kannattaa siis linkata Eadesiin / Protein Poweriin liittyviä ketjuja, kannattanee mainita linkin yhteydessä, millaisia asioita kyseisessä ketjussa käsitellään.

Chiman huomautti asiallisesti, että Eadesilta kannattaa pyytää lupa käännöksiin, koska meillä alkaa olla noita hänen blogitekstejään käännettynä jo jonkin verran. Pistän asian vireille ja ilmoitan tässä ketjussa myöhemmin, miten kävi.

t.Harlis

_________________
Krapulan parantaminen ryypiskelemällä on yhtä tarkkaa puuhaa kuin ripulin parantaminen piereskelemällä...

Quidquid latine dictum, altum videtur.

Toivotaan parasta! Ymmärrän minäkin enkkua, mutta aina on erikoistermejä tms. joista voi tulla väärinkäsityksiä. Kerro, että tämä on 32260 karpin foorumiyhteisö. on mittakaavaltaan nim. aika pieni lampi muuhun maailmaan verrattuna. Kyl kai häntä itteäänkin kiinnostais, ettei tu väärinymmärryksiä.

_________________
"We are not living longer, we are dying longer". Sten Ekberg
Häntä pystyyn vaikka hakaneulalla!

Paleo-Eadesin ohjeita uuskarpille: miten sopeutua mahdollisimman vaivattomasti karppausruokavalioon?

viewtopic.php?f=14&t=54823

Karppaus ja kalorien laskeminen:

viewtopic.php?f=1&t=55044

Koltan käännöksiä:
- Ohjeita uuskarpille
- Aineenvaihdunta ja ketoosi
- Big Lie - asiaa rasvasta
- Matalahiilihydraattinen taistelu aivoissa

viewtopic.php?f=1&t=54945&hilit=k%C3%A4%C3%A4nnettyj%C3%A4+tekstej%C3%A4

Eades + Taube: Why we get fat - miksi lihomme?

viewtopic.php?f=1&t=55930&hilit=eades+taube

_________________
Krapulan parantaminen ryypiskelemällä on yhtä tarkkaa puuhaa kuin ripulin parantaminen piereskelemällä...

Quidquid latine dictum, altum videtur.

Hitto kun muistaisin että mitä Eades-käännöksiä olen itse tehnyt, koska olen jotain pätkiä kääntänyt. On edelleenkin tosi harmillista että suomalaiskustantajat eivät ole PP:stä koskaan innostuneet.

Mutta tosi hienoa saada nämä kaikki yhteen ketjuun Merkkailen.

P.S. voitaisiinkohan me puhua tässä ketjussa PP:stä yleisemminkin, siis keskustelua ruokavaliosta noiden artikkelien lisäksi? Vai pitäisikö sille keskustelulle tehdä oma ketju vai meneekö liian hajanaiseksi?

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

Ehdotan keskustelulle omaa ketjua, voimme sitten linkata senkin ketjun tänne.
On helpompi löytää ne linkkaukset jos pidetään tämä ketju niin siistinä kuin voidaan. Voidaan rönsyillä siellä keskusteluketjussa ja tämä ketju pysyy selkeämmin luettavana.

EDIT: perustin tuonne Eades - Protein Power -keskusteluketjun:

viewtopic.php?f=41&t=56475

_________________
Krapulan parantaminen ryypiskelemällä on yhtä tarkkaa puuhaa kuin ripulin parantaminen piereskelemällä...

Quidquid latine dictum, altum videtur.

Tässä vielä linkki muutamaan PP:tä käsittelevään infopakettiin. Kertokaa että toimiiko tämä linkki jollei ole rekisteröitynyt Protein Powerin omille foorumeille?

http://www.proteinpower.com/forum/showthread.php?t=71

Jos vain pääsette nuo PDF:ät lukemaan niin ovat tositosihyviä

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

Molemmat pdf:t pääsi lukemaan

_________________

This woman is made of curves and lines

18518 Nirrilä

Ooh, loistavaa

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

MERKKI-ERKKI Palataanpa juttuun toiste...

_________________
Baltazar ei muistanut mitään. Hän ei nimittäin ollut syönyt joka-aamuista kananmunaansa. Munia ei ollut seuraavanakaan aamuna, Baltazarin aivot menivät aivan solmuun!

Väänsin suomennoksia joistain noista PP:n laskelmista (rasvaprosentti, ihannepaino, lean body mass ja se kuuluisa prodentarve) kun ihmisillä oli niitten kanssa hankaluuksia. Pistän ne nyt tuonne keskusteluketjuun ja linkitän tänne jotten pistä sitä kahteen eri paikkaan. Toivottavasti tuosta on hyötyä joillekin

viewtopic.php?p=1305570#p1305570

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

Aina yhtä mielenkiintoista. Kiitos.

_________________
Vuodesta 2011
Ihmiseläimen lajinmukainen ruokavalio
En ole vielä pudonnut.

Once you have been taught to think, it's hard to stop.

Miken luento Ancestral Health Symposiumissa:

http://vimeo.com/27670888

Ei aavistustakaan onko hyvä koska en ole vielä ehtinyt katsoa (pituus on yli tunnin) mutta luulisi että on taas hyvää asiaa. Aloittaa ainakin käsittelemällä tätä "miksi nämä ja nämä hiilihydraatteja puputtavat kansat ja ihmiset ovat niin hoikkia?"-kysymystä.

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

^Katsoin läpi ja oli ihan hyvää asiaa. Ainoa mikä noissa tapahtuman videoissa haittaa on se että kamera on vain jätetty pyörimään paikalleen joten diakuvat jäävät näkemättä. Mike vähän sähläsi diojensa kanssa ja murisi yhdessä välissä että "goddammit"... Mutta tosiaan hyvää juttua oli. Hyvä panos tuohon paleokeskusteluun tuli siitä että Mike kertoi vanhoille luurangoille tehdyistä isotooppikokeista joiden avulla voidaan suht tarkasti selvittää että mitä kivikauden ihmiset söivät, ja ravinto oli näidenkin kokeiden perusteella kovin eläinproteiinipainotteista.

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

Miken uusin. Just näistä isotooppikokeista. On huolestunut siitä että miten monen paleoharrastajankin puolelta aletaan nykyisin hössöttää lisähiilareista ja pistää kehiin tilastoja siitä mitä paleoliittiset ihmiset oikeasti söivät. Aika hurjaa huomata että olemme syöneet enemmän lihaa kuin sudet tai ketut

http://www.proteinpower.com/drmike/low- ... 2C+M.D.%29

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

Miken uusin. Muistuttaa näin joulunpyhien tuomien liikakilojen aikana että jos metaboliasi on mäsänä, hiilareita on vahdittava aina ja ikuisesti koska lihot heti takaisin jos et jaksa tehdä töitä syömistesi eteen. Rehellistä puhetta ja hyviä linkkejä muihin artikkeleihin aiheesta.

http://www.proteinpower.com/drmike/weig ... 2C+M.D.%29

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

Hei, kesällä laittelin viestiä tuonne Amerikan suuntaan ja kyselin lupaa saada suomentaa noita blogitekstejä - ei ole kuulunut mitään vastausta siltä suunnalta. Mut elämä on. Kaiketi voimme joka tapauksessa jatkaa hyvällä omallatunnolla tätä hänen blogiinsa linkkailua ja ainahan voimme ainakin referoida parhaita pätkiä.

_________________
Krapulan parantaminen ryypiskelemällä on yhtä tarkkaa puuhaa kuin ripulin parantaminen piereskelemällä...

Quidquid latine dictum, altum videtur.

No mä suomensin nyt ihan jumalattoman pituisen paleoartikkelin Mikeltä, tuli niin pitkä että piti jakaa kahteen viestiin:

viewtopic.php?f=14&t=60866

Mutta tuolla on. Aivan älyttömän hyvää dataa joka vertailee samalla alueella samoissa elinolosuhteissa eläneitä intiaaniheimoja joista toinen eli metsästyksellä ja keräilyllä ja toinen maanviljelyksellä. Toi on se juttu mistä kirjoittivat PP:ssä mutta Mike laajensi sitä blogitekstissään.

_________________


Riekon nyrkkisääntöjä ketoilijoille, kliks

Ohoh, katsoppas vaan! Kiitos snowgrouse! Mielenkiintoinen artikkeli.

_________________
Krapulan parantaminen ryypiskelemällä on yhtä tarkkaa puuhaa kuin ripulin parantaminen piereskelemällä...

Quidquid latine dictum, altum videtur.